بررسی ها و روایات شخصی نشان می دهند که اکثر خارجی هایی که برای زندگی به فرانسه آمده اند، جهشی در کیفیت زندگیشان تجربه می کنند. اما واقعیت این است که برای برخی، زندگی جدید در فرانسه می تواند بجای رویا به کابوس تبدیل شود.
اکثر افرادی که به فرانسه می روند اذعان می کنند که کیفیت زندگی شان بهبود می یابد. داشتن زندگی شغلی بهتر، مواد غذایی بهتر، محیط زندگی دوستانه یا خدمات بهداشتی مناسب، از دلایلی هستند که بیشتر کسانی که برای زندگی به فرانسه می آیند به آنها اشاره می کنند.
حتما بخوانید: مردم فرانسه چگونه هستند؟ شناخت روحیات مردم فرانسه
اما همه افراد زندگی بهتری La Belle Vie را تجربه نمی کنند.
برای آنها گذار به شیوه زندگی فرانسوی کمی سخت تر از آنچه پیش بینی شده، است و متأسفانه ممکن است این افراد به این نتیجه برسند که مسیر اشتباهی را طی کرده اند.
در حالی که این مسئله را می توان تا حدودی برای مهاجرت به هر کشور خارجی تعمیم داد، یکی از عواملی که باعث از بین رفتن رویای مهاجران در این کشور می شود این است که تصویر رومانتیک وخیالی که از فرانسه دارند می تواند با واقعیت بسیار متفاوت باشد.
بسیاری از مردم آرزو دارند که خانه وزندگی خود را در انگلستان بفروشند و به فرانسه بیایند. اما متأسفانه رؤیا و واقعیت با یکدیگر مطابقت ندارند.
“برای بعضی ها زندگی واقعی در فرانسه شباهتی به آنچه فکر می کرده اند ندارد.”
در اینجا دلیل اینکه بسیاری از خارجی ها در فرانسه دچار مشکل می شوند را بررسی خواهیم کرد.
۱- مسافرت در مقایسه با محل سکونت
(ویک برتون)
آنچه می تواند مسائل را بدتر کند، شکاف بین تجربه فرانسه در طی تعطیلات دو هفته ای در یک روستا برای رهایی از فشارهای زندگی و استراحت، و مهاجرت به اینجا برای مدت طولانی است.
یک امدادگر داوطلب از SOS HELP محلی (امداد محلی) گفته است: “وقتی مردم برای تعطیلات به فرانسه سفر می کنند، همه چیز جذاب و روستایی به نظر می رسد. رفتن به بازار به مدت چند هفته یا چند روز ممکن است بسیار عالی باشد اما در ۳۶۵ روز سال دیگر جذابیتی نخواهد داشت.”
۲-پیدا کردن دوستان فرانسوی
(Jakob Montrasio)
داوطلب دیگری می گوید: “فرانسوی ها به اندازه مردم آمریکا یا انگلیس صمیمی نیستند.”
“انگلستان فرهنگ بازی دارد. البته روش فرانسوی ها اشتباه نیست، اما متفاوت است. و این چیزی است که شاید مردم پیش بینی آن را نکنند. و وقتی شما به زبان محلی صحبت نمی کنید، بدیهی است که اوضاع سخت تر خواهد شد. اغلب مردم با ما تماس می گیرند زیرا نتوانسته اند دوستان خوبی مانند زمانی که در کشور خودشان بوده اند پیدا کنند.”
۳-چالش زبان
(Meddy Garnet)
در کمال تعجب، بسیاری از مشکلات پیرامون ادغام شدن با مردم و فرهنگ فرانسه ناشی از عدم توانایی مهاجران در صحبت کردن به زبان محلی است.
امدادگر SOSHelp می گوید: “مردم زندگی خود را می فروشند، و با این تصور که زبان فرانسه ای که برای مثال در مدرسه آموخته اند، در فرانسه به دردشان می خورد به اینجا می آیند. آنها فکر می کنند اینجا دقیقاً مانند کشور خودشان است البته با افرادی که با لهجه های زیبا صحبت می کنند. اما واقعیت سرخوردگی زیادی به همراه دارد.”
۴- تفاوت های بیش از حد
آرامش زندگی روستایی در فرانسه برای کسانی که در تعطیلات تابستانی خود از شهرهای انگلستان فرار می کنند و به اینجا می آیند، یک تغییر بزرگ محسوب می شود، اما شکاف بین سبک زندگی شهری در خانه و زندگی روستایی در فرانسه می تواند این تغییر را سخت تر کند: “برخی از مهاجران دو برابر دچار شوک خواهند شد. زیرا آنها به زندگی شهری عادت داشته اند، جایی که همه چیز در نزدیکی آن وجود دارد و بعد در فرانسه با زندگی روستایی روبرو می شوند و باید به آداب و رسوم بسیار متفاوتی عادت کنند”.
۵- بالا بودن هزینه های زندگی
مشکلات مالی نیز برای بسیاری از افراد، به ویژه کسانی که به پاریس می روند یا خانه خود را می خرند، و نمی دانند که زندگی جدید آنها چقدر گران است چالش برانگیزاند.
امدادگران می گویند: “بعضی از مردم توانایی ماندن در فرانسه را ندارند و یا حداقل نمی توانند زندگی خود را آنطور که تصور می کردند اداره کنند. و غالباً آنچه اوضاع را بدتر می کند این است که آنها حتی نمی توانند به خانه برگردند.”
۶- سندرم پاریس
“پاریس پربازدیدترین شهر جهان است اما وقتی مردم به این شهر می روند، آنچه پیش بینی می کرده اند اتفاق نمی افتد. آنها فکر می کرده اند می توانند در کنار خیابان برج ایفل زندگی کنند، یا یک آپارتمان سه اتاقه در نزدیکی رود سن در اختیار داشته باشند، عاشق شوند و زندگی رومانتیکی را تجربه کنند، اما در واقعیت این می تواند بسیار متفاوت باشد.”
۷- مسائل خانوادگی
داوطلب SOSHelp می گوید: “دوستان و اعضای خانواده غالباً به مهاجران می گویند آنها بسیار خوش شانس هستند که در فرانسه زندگی می کنند.”
آنها می گویند “آه، شما باید زندگی شگفت انگیزی در این شهر داشته باشید”، و مهاجرین اغلب به دلیل اینکه نمی خواهند به عزیزان خود بگویند که واقعیت چیز دیگری است، سکوت می کنند. آنها غالباً نمی خواهند مشکلات خود را بر دوش دوستان و خانواده خود بیاندازند. بعضی اوقات خانواده های آنها ممکن است به آنها گفته باشند که مهاجرت به فرانسه اشتباه است اما آنها نمی خواهند آن را بپذیرند.”
حتما بخوانید: ۳۰ تا از بهترین جاذبه های گردشگری فرانسه (نظر توریست ها)
۸- مشکلات ارتباطی
تمام مشکلات مربوط به مهاجرت می توانند فشار جدی بر روابط ایجاد کنند، به همین دلیل است که بسیاری از مهاجران دیگر با تماس نمی گیرند و مراجعه حضوری را ترجیح می دهند. “زوجین غالباً درحالی به اینجا می آیند که تنها حامی یکدیگر هستند. ممکن است یکی از آنها با فرآیند مهاجرت راحت تر از دیگری کنار آمده باشد. بینشان به دلیل مشکلات فاصله بوجود آمده باشد. شاید یکی از آنها مجبور باشد از خانه کار کند و موقعیت حرفه ای که قبلاً داشته را نداشته باشد و …”
۹- سرمایه گذاری لازم
“غالباً افراد درک نمی کنند که باید روی زندگی فرانسوی خود سرمایه گذاری کنند تا به نتیجه برسند. آنها برای تعطیلات به فرانسه می آیند و فکر می کنند جای بسیار دوست داشتنی است، اما نمی دانند که زندگی در این کشور می تواند چقدر دشوار و چالش برانگیز باشد.”
۱۰- ویدیوی کاربردی
بسیار کاربردی برای فرانسه
- دانلود ۷ اپلیکیشن برتر آموزش زبان فرانسه (اندروید و آیفون)
- معرفی بهترین منابع برای یادگیری زبان فرانسه (کتاب+نرم افزار+وب سایت)
- آموزش صوتی و رایگان زبان فرانسه در۱۰۰ درس(مشابه پیمزلر+pdf)
- آیا یادگیری زبان فرانسه سخت است؟ مدت زمان یادگیری چقدر است؟
- راهنمای کامل درباره سطوح زبان فرانسه+مدرک زبان فرانسه
- بهترین روش برنامه ریزی برای یادگیری زبان فرانسه (در کمتر از ۱سال)
نوشته کشور فرانسه برای زندگی: ۹ دلیل برای اینکه دقت بیشتری کنید اولین بار در چرب زبان. پدیدار شد.